I’m thrilled to present to you ChloroPhilia, my new novella in English published by Apex Publishing, translated by Sue Burke and with cover art by Jana Heidersdorf.

Would you sacrifice your humanity to save the world?

Kirmen is different from the other inhabitants of the Cloister, whose walls protect them all from the endless storm ravaging Earth. As a result of the Doctor’s cruel experiments, his physical form is gradually evolving into something better fit for survival in the world outside.

Kirmen worries about becoming a pariah, an outcast among the other denizens of the domes. But his desire for affection and acceptance, and his humanity, fade away as the Doctor’s treatments progress. What will happen when the metamorphosis is complete? What will be left of Kirmen and the group of survivors that he knows and loves?

In English for the first time (translated by Sue Burke), ChloroPhilia, an Ignotus Award-nominated novella by Cristina Jurado, is a strange coming–of-age story while addressing life after an environmental disaster, collective madness, and sacrifices made for the greater good.

Here you can read an excerpt:

*************************************************************************************************************

The patient tried to sigh but couldn’t through his overlapping lips. He raised his hand to separate them and open his mouth, something he’d have to learn to do by moving the new muscles on both sides of his jaw.

“Damn that wind!” the voice said. “It keeps making me nervous every time it blows that hard.”

He found it hard to answer. “I don’t hear anything, Doctor.” At least his voice still sounded like it used to.

“One of these days, the membranes will fly away, Kirmen. Remember what I’m saying. The wind will carry us wherever it wants. I only hope it’ll be someplace silent.”

The teenager rolled over in his hospital bed. “Have I been asleep for a long time?”

“Several sandstorms.”

“Where are my parents?”

“I suppose they’re getting everybody’s best wishes. I’ve never seen a couple that can fake being together that well. I almost believed that they love each other. Who knows? Maybe this mission really does bring them together. I wouldn’t be surprised. I’ve seen stranger things.”

“When can I go home?”

“You need to let your body get accustomed to this configuration. Close your mouth, boy, I can see all the way to the roots of your teeth!”

“If I close it, I can’t talk.”

“Why do you want to talk? There’s no one here you can give a speech to. Your parents are busy managing your newfound popularity. They won’t be back for a while. They’ll bring glasses so you can use your eyes. Until then, you’ll have to put up with me.”

The young man closed his lips and waited patiently. Fortunately, the old man stayed quiet until the ward nurse brought the glasses, then left without a word.

“Do you want me to put them on you or can you do it yourself?” he heard.

“I helped design them. I think I know what to do.”

*************************************************************************************************************